Donate
Help us continue to make this free resource available for all.
Upcoming Workshops
- no upcoming events
-
All Workshops
- Psychiatric Interpreting: A Foundation for Success
- Interpreting as Interaction: What am I doing if I’m not translating?
- Diagnostic Assessment for Interpreters: Using Division of Energy Theory to Improve Your Work
- Medical Interpreting That Really Works
- What Kind of Interpreter Do You Want to Be?
- Who Says It’s ASL? Who Says It’s Not?
- Contact Variety Sign: Understanding the significance of a “third system”
- Discourse Analysis
- Technical Interpreting: What can I do when I don’t understand?
- Interpreting in 12 Step Meetings
- Access to the Visual Environment – Interpreters as Access or Hindrance?
- Using the Eyes in Interpreting
Introduction to The Langauge War by Robin Tolmach Lakoff
This introductory chapter from The Language War by Robin Tolmach Lakoff gives an eloquent description of the history of the field of linguistics, Chompskyan linguistics, and how those perspectives influence what linguists study and see.
Sabotaging Success by Mary Cook, M.A., R.A.S.
This article was originally published by OmTimes, an on line magazine in their October 2010 issue and is reprinted here by express permission of Mary Cook. Thanks Mary!
If Language is Power: Why Aren’t We Using Ours?
When I’m escorted into a building to interpret, I’m often asked what type of interpreting work I do. I’m sure this is a common experience for those of us who interpret in community settings.
Assessment: Getting Inside the Black Box
Interpreters are often assessed, but rarely given diagnostic evaluations capable of guiding their professional development…
Sign Language Interpreters
-
Introduction to The Langauge War by Robin Tolmach Lakoff
This introductory chapter from The Language War by Robin Tolmach Lakoff gives an eloquent description of the history of the field of linguistics, Chompskyan linguistics, and how those perspectives influence what linguists study and see.
-
Sabotaging Success by Mary Cook, M.A., R.A.S.
This article was originally published by OmTimes, an on line magazine in their October 2010 issue and is reprinted here by express permission of Mary Cook. Thanks Mary!
-
If Language is Power: Why Aren’t We Using Ours?
When I’m escorted into a building to interpret, I’m often asked what type of interpreting work I do. I’m sure this is a common experience for those of us who interpret in community settings.
Spoken Language Interpreters
-
Introduction to The Langauge War by Robin Tolmach Lakoff
This introductory chapter from The Language War by Robin Tolmach Lakoff gives an eloquent description of the history of the field of linguistics, Chompskyan linguistics, and how those perspectives influence what linguists study and see.
-
Sabotaging Success by Mary Cook, M.A., R.A.S.
This article was originally published by OmTimes, an on line magazine in their October 2010 issue and is reprinted here by express permission of Mary Cook. Thanks Mary!
-
Assessment: Getting Inside the Black Box
Interpreters are often assessed, but rarely given diagnostic evaluations capable of guiding their professional development…
All Interpreters
Spoken Language Interpreting





